L'amitié brodée
Friendship can be stitched

A_amiti_

Sur cette image, le mot "amitié" brodé par Micheline, d'après un free que j'ai créé pour "Coeur de Lin", un tout petit coussin brodé par Sylvaine et un coussin à quatre lettres, réalisé par Micheline encore, d'après un modèle de Véronique Maillard. L'ensemble est posé sur "mon travail d'écolière" que je donne en cyber classe.

L'amitié est un sentiment qui procure du bonheur lorsqu'il est partagé.
Les souvenirs, les rires et les moments de complicité restent, à jamais, gravés au fond du cœur, sans que rien ne puisse les effacer. Il suffit de fermer les yeux pour revivre la joie vécue...........
L'amitié se vit....,l'amitié se donne....., l'amitié se respecte.....

Les brodeuses aiment à  immortaliser sur la toile le mot "amitié" et l'offrir. 
Qui mieux qu'une brodeuse pour apprécier un tel présent qui  émane du cœur et est réalisé avec les mains...?
B_coussin_rose

On this picture, you can see a beautiful cushion made by Micheline according to a model of the book of Véronique Maillard : "Ma petite mercerie".
Under those objects, you can see some samples of "Points de Dresde" that I teach in my cyber class "grille de Lady Evelyn".

Friendship is very important for men and women.
For the stitchers, it is so great than they will etch the feelings of the heart on the fabric.........
.........by embroideries....

C_je_sens_bon

Qu'importe les points utilisés pour broder......point de croix, de plumetis, de tige.......
L'objet est beau par ce qu'il représente et grande est sa valeur,  car la toile et les fils ne sont rien sans l'amour du travail et le savoir-faire de la personne qui les a transformés, telle une fée, en un présent  raffiné.

D_mouchoir_RH

I have made this handkerchief in "plumetis"(satin stitch with relief). The monogram is composed of the initials (ALN) of a little girl. This is a token of friendship.

E_panier_blanc

projet futur de Cyber classe........si vous avez envie de concrétiser vos rêves.....

Sur cette image, je vous montre une broderie blanche (plumetis)....petit panier remplis de fleurs et coin brodé de tiges, feuilles, fleur......
Ceci fait partie d'un projet de cyber classe que je vous présenterai d'ici l'automne.
Ce projet  est destiné aux brodeuses qui souhaitent se perfectionner en broderie blanche et aux élèves qui ont suivi ma cyber classe "le travail d'écolière'.

F_mode_dans_fleur

This  little flower is a part of a future cyber class.
You know that my website for cyber classes in English will be ready by Automn.
A professional translator is doing all the translations of my French website .
If you like white embroidery, you can learn the good method with my cyber class "mon travail d'écolière" (= "my student sampler").
The flower on the picture is included in the cyber class of a higher level
(Hello Trish and Yiping,....are you interested in
a new adventure ? )

(NB : J'ai déjà publié la photo de cette fleur dans un article de mon ancien blog, en décembre 2006)


Cadeau d'amitié

I_amiti__blog_petit

Si vous avez envie de broder l'amitié, je vous offre cette petite grille gratuite (vous cliquez sur la grille et vous l'imprimez).
A broder en monochrome, dans la couleur de votre choix.
Envoyez-moi vos broderies et je les mettrai dans la galerie de mon site.

A token of friendship

J_friends_blog

A free for you....so you can mark the friendship on the fabric, with your favourite colour.
If you make my design, you can send me the picture of your work and I shall put it on the gallery of my website.

La revue "Le Marquoir"

H_free_marquoir

La revue "Le Marquoir"  (ICI) est une référence pour les brodeuses qui aiment la technique du point de croix et qui aiment être informées de tout ce qui a trait au monde de la broderie.
J'ai le plaisir de vous montrer la partie centrale d'une grille sur la dentelle que j'ai créée pour  les abonnées de cette revue. Car les dentellières sont parfois aussi des amoureuses du point de croix......

The magazine "Le Marquoir" (SEE HERE) is a reference for the cross stichers .
On the picture, you can see a free that I've made for the subscribers of this French magazine.

A très bientôt,......

Kind regards,......

Marie Suarez